Baden-Baden. Der bulgarische Autor Georgi Gospodinov wurde mit seinem Roman „Der Gärtner und der Tod“ vom SWR zum „Buch des Jahres 2025“ gekürt. Die Auszeichnung der SWR Bestenliste, die auf einer unabhängigen Jury aus 30 Literaturkritikerinnen und -kritikern basiert, hebt die literarische Qualität und die thematische Tiefe des Werks hervor.

Buch des Jahres gekürt

Der Roman „Der Gärtner und der Tod“, übersetzt von Alexander Sitzmann und veröffentlicht im Aufbau Verlag, setzte sich gegen eine Longlist von neun weiteren namhaften Schriftstellern durch. Die Jury lobte Gospodinovs Werk als einen „Solitär unter den Büchern über Tod, Abschied und Trauer“. In dem Buch erzählt der Autor von der Beziehung zu seinem Vater und verweist auf die Veränderungen in Bulgarien vor und nach 1989.

Inhaltliche Tiefe

Im Mittelpunkt des Buches steht die Figur des Vaters, der trotz seiner Krebserkrankung seine Lebensgeschichte im Garten verarbeitet. Dieser Garten wird zum Symbol des Lebens, des Sterbens und der Erinnerung. Die ersten Sätze des Romans lauten: „Mein Vater war Gärtner. Jetzt ist er ein Garten.“ Diese Worte umfassen das zentrale Motiv des Lebenszyklus und der menschlichen Erfahrung. Die Jury beschreibt den Roman als eine Hommage an die Vergänglichkeit des Lebens, die individuell und gleichzeitig universell ist.

Über den Autor

Georgi Gospodinov hat sich als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Autoren Bulgariens etabliert. Sein literarisches Schaffen umfasst mehrere Werke, die in viele Sprachen übersetzt wurden, darunter der international bekannte Roman „Physik der Schwermut“. Gospodinov wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem International Booker Prize im Jahr 2023 für sein Werk „Zeitzuflucht“. Mit „Der Gärtner und der Tod“ präsentiert der Autor sein persönlichstes Prosawerk, in dem er die Themen Verlust und Erinnerung auf ein neues literarisches Niveau hebt.

Welche Bedeutung das für die Region hat, zeigt der folgende Abschnitt.

Der SWR zeichnet seit über 40 Jahren die lesenswertesten Bücher des deutschsprachigen Raums aus. Die SWR Bestenliste empfiehlt regelmäßig Neuerscheinungen und bietet damit eine wertvolle Orientierungshilfe für Leserinnen und Leser. Die Wahl des „Buch des Jahres 2025“ hebt die kulturelle Bedeutung literarischer Werke und fördert den Dialog über wichtige gesellschaftliche Themen. Gospodinovs Roman „Der Gärtner und der Tod“ wird durch diese Auszeichnung in den Mittelpunkt literarischer Diskussionen gerückt und zeigt, wie Literatur universelle Themen aufgreifen kann.

Insgesamt gibt die Auszeichnung durch die SWR Bestenliste Einblick in die Relevanz der Literatur, die persönliche und gesellschaftliche Geschichten miteinander verknüpft. Damit wird „Der Gärtner und der Tod“ nicht nur als literarisches Werk wertgeschätzt, sondern auch als Beitrag zur kulturellen Identität und zum Verständnis über die menschlichen Erfahrungen des Lebens und des Sterbens.