Die Polizeiinspektion Aurich/Wittmund hat ihren Tagesbericht für Samstag, den 12. September 2026, veröffentlicht. Darin finden sich mehrere Diebstähle, eine Körperverletzung nach einem Fußballspiel sowie zahlreiche Verkehrsunfälle im Zuständigkeitsbereich.
Diebstähle und Körperverletzungen im Landkreis Aurich
In Südbrookmerland konnte ein 63-jähriger Mann am Freitagmorgen dabei beobachtet werden, wie er versuchte, ein abgeschlossenes Fahrrad in der Neuen Straße zu stehlen. Eine zivile Fahrradstreife der Polizei ertappte ihn auf frischer Tat, der Mann räumte den Diebstahlsversuch ein. Ihn erwartet nun ein Strafverfahren.
In Aurich brachen drei bislang unbekannte Personen in der Nacht zu Samstag gewaltsam einen Snackautomaten in einem Shop am Carolinengang auf und entwendeten Getränke sowie Süßwaren. Die Tat ereignete sich zwischen 2.30 und 3.40 Uhr. Die Polizei bittet Zeugen um Hinweise unter der Telefonnummer 04941-6060.
Ebenfalls in Aurich soll ein 35-jähriger Mann am Freitag gleich zweimal Taxifahrten in Anspruch genommen haben, ohne den Fahrpreis zu bezahlen. Nach beiden Fahrten erklärte er am Zielort, nicht zahlen zu können. Die Polizei leitete deswegen zwei Strafverfahren ein.
Nach einem Fußballspiel kam es am Freitagabend gegen 21 Uhr auf einem Sportplatz in Wiesmoor zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen Spielern beider Mannschaften. Mehrere Heranwachsende und Erwachsene waren beteiligt, eine Person wurde dabei leicht verletzt. Die Ermittlungen zu dem Vorfall dauern an.
Auch aus Norden werden zwei Straftaten gemeldet: Ein 16-Jähriger wurde am Freitagabend in der Bahnhofstraße von einer vierköpfigen Gruppe geschlagen und verletzt, die Täter flüchteten anschließend. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Norden zu melden. Zudem wurde einer 47-jährigen Frau am Donnerstag in einem Drogeriemarkt in der Gewerbestraße die Geldbörse aus der Handtasche gestohlen.
Mehrere Verkehrsunfälle und Alkoholfahrten
Im Verkehrsgeschehen registrierte die Polizei mehrere Vorfälle: In Aurich wurde ein 26-jähriger Autofahrer kontrolliert, der ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs war. Ihm wurde die Weiterfahrt untersagt und ein Strafverfahren eingeleitet.
In Ihlow beschädigte eine Autofahrerin beim Ausparken auf einem Supermarktparkplatz einen geparkten Audi und flüchtete anschließend – Zeugen beobachteten die Unfallflucht und informierten die Polizei. In Südbrookmerland stürzte eine 18-jährige Leichtkraftradfahrerin, nachdem sie wegen eines abbremsenden Fahrzeugs stark bremsen musste, und wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Bei einem weiteren Unfall in Südbrookmerland fuhr eine 43-jährige Autofahrerin auf ein bremsendes Fahrzeug auf, beide Frauen blieben nur leicht verletzt, es entstand Sachschaden.
In Großefehn kam eine 27-jährige Autofahrerin beim Abbiegen von der Fahrbahn ab und beschädigte über eine Länge von 30 Metern eine Leitplanke. Da der Verdacht auf Alkohol- oder Drogeneinfluss bestand, wurde eine Blutprobe entnommen und die Fahrzeugschlüssel sichergestellt.
Alkoholfahrt und Unfallflucht in Norden und Wittmund
In Upgant-Schott wurde ein 64-jähriger Autofahrer bei einer Kontrolle mit einem Atemalkoholwert von über 2,4 Promille erwischt. Die Polizei entnahm eine Blutprobe und leitete ein Strafverfahren ein.
Im Landkreis Wittmund meldete die Polizei aus dem Kriminalitätsgeschehen keine besonderen Vorkommnisse. Im Verkehrsbereich wurde jedoch eine Unfallflucht in Esens bekannt: Zwischen Donnerstag und Freitag wurde dort ein grauer Dacia Duster auf einem Parkplatz beschädigt, der Verursacher entfernte sich unerkannt. Hinweise nimmt die Polizei Esens unter der Telefonnummer 04971 926500 entgegen.
