Die Polizeiinspektion Leer/Emden meldet zwei Einbrüche und einen Verkehrsunfall im Berichtszeitraum. Betroffen sind ein Wohnhaus in Leer, ein Geschäft in Hesel sowie eine Kreuzung in Emden. Die Polizei bittet in beiden Einbruchsfällen um Zeugenhinweise.
Einbruch in Wohnhaus in Leer
Zwischen dem 15. September gegen 11 Uhr und dem 16. September gegen 10:45 Uhr ist eine unbekannte Täterschaft in ein Wohnhaus in der Johannesstraße in Leer eingedrungen. Die Täter durchsuchten die Räumlichkeiten, ob Diebesgut entwendet wurde, ist bislang unklar. Der entstandene Sachschaden bewegt sich im unteren vierstelligen Bereich. Die Polizei bittet Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich zu melden.
Geschäft in Hesel aufgebrochen
Ebenfalls zwischen dem 15. und 16. September kam es zu einem Einbruch in ein Geschäft in der Leeraner Straße in Hesel. Die Tat ereignete sich zwischen 19 Uhr und 3:10 Uhr. Die unbekannten Täter erbeuteten Waren im Wert eines mittleren dreistelligen Betrags. Auch hier sucht die Polizei nach Zeugen mit sachdienlichen Hinweisen.
PKW und LKW kollidieren in Emden
Am 16. September kam es in Emden zu einem Verkehrsunfall: Ein 38-jähriger Autofahrer und ein 59-jähriger Lkw-Fahrer befuhren gegen 10:50 Uhr die Bundesstraße 210. Beide bogen gleichzeitig nach rechts in die Klaus-Groth-Straße ein und stießen seitlich zusammen. Dabei entstand ein Sachschaden im mittleren vierstelligen Bereich. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand.
Wer Hinweise zu einem der genannten Fälle geben kann, wird gebeten, sich mit der zuständigen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.
